menu
Resources by language

Moving Pictures Genie Resources

Explore Genie Resources

Have we missed a good resource about dementia or dementia care developed in languages other than English? Please share your recommendations with the team!

Moving Pictures Genie is proudly supported by the AAG Research Trust Innovation Program and the Dementia Australia Research Foundation (DARF).

vector

Arabic - العربية

Link
Resources

Armenian - հայերեն

Assamese - অসমীয়া

Assyrian - ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ

Azerbaijani - Azeri

Link
Resources

Chinese (Simplified-Mandarin) - 普通话

Croatian - Hrvatski

Link
Resources
(Web stranica na hrvatskom jeziku)
(Website in Croatian)
(Činjenice)
(Fact sheets)
(Činjenice i videozapisi)
(Fact sheets and videos)
(Činjenice i videozapisi)
(Fact sheets and videos)
(Činjenice)
(Fact sheets)

Dari - دری

Link
Resources
(Fact sheets )
(بیماری زوال عقل و کنترول مثانه و روده ها)
(Dementia and bladder and bowel control)

Dinka -Thuɔŋjäŋ

Link
Resources

Estonian - Eesti

Link
Resources
Eestikeelne veebisait | Website in Estonian
(õppevideod | Educational videos
teave dementsuse ja dementsuse ravi kohta | Information about dementia and dementia care )

Faroese - Færøsk

French - Français

Link
Resources
(Fiches d'information)
(Fact sheets)
(Fiches d'information)
(Fact sheets)

German - Deutsch

Link
Resources
Hilfsblätter

Fact sheets
Deutschsprachige Website, Hilfsblätter, Videos, Info und interaktive Gehirntour

Website in German, fact sheets, videos, info and interactive brain tour
Deutschsprachige Website, Hilfsblätter und Information Über Demenz

Website in German, fact sheets and info about dementia
Deutschsprachige Website, Hilfsblätter und Information Über Demenz

Website in German, fact sheets and info about dementia
Deutschsprachige Website mit Information Über Demenz

Website in German with info about dementia
Deutschsprachige Website mit Information Über Demenz

Website in German with info about dementia
Deutschsprachige Website mit Information Über Demenz, practischen tipps, ein handbuch, und online schulung

Website in German with info about dementia, practical tips, a handbook, and online training for carers
Deutschsprachige Website mit Information über Demenz, practischen tipps, und links zu nützlichen Websites

Website in German with info about dementia, practical tips, and links to useful websites
Deutschsprachige Website mit Information über Demenz, practischen tipps, und ein Buch für Kinder über Demenz

Website in German with info about dementia, practical tips, and dementia for kids book
Hilfsblätter über demenz Und Blasen und Stuhlkontrolle

Fact sheets about bladder and bowl control and dementia
Hilfsblätter

Fact sheets

Gujarati - ગુજરાતી

Link
Resources
હકીકત પત્રકો
Fact sheets
ડિમેન્શિયા વિષે માહિતી
A quick guide to dementia
ડિમેન્શિયા સાથે સારી રીતે જીવવું
Living Well With Dementia Gujarati Language video
વિડિયો અને ફેક્ટ શીટ્સ સહિતના સંસાધનો સાથે અંગ્રેજી/ગુજરાતીમાં વેબસાઇટ
Website in English/Gujarati with resources including videos & fact sheets
ગુજરાતીમાં સંસાધનોની લિંક સાથેની વેબસાઇટ
Website with links to resources in Gujarati

Hebrew - עברית

Link
Resources
אתר בעברית
(Website in Hebrew)

Hindi - हिंदी

Link
Resources

Hungarian - Magyar

Icelandic - íslensku

Link
Resources
(Icelandic website)

Korean - 한국어

Link
Resources
(Fact sheets)
(© 2022. Alzheimer Society of Canada. All rights reserved. www.alzheimer.ca)
(Dementia and Bladder and Bowel Control in Korean)

Lao - ລາວ

Latvian - Latvijas

Link
Resources
(InforFact sheets & videosmation sheet)

Lithuanian - Lietuvos

Link
Resources
(Webpage in-language)
Demencija Lietuvoje Dementia Lithuania
(Website in-language)

Macedonian - МАКЕДОНСКИ

Link
Resources
Деменцијата И Контролирањето На Мочниот Меур И На Дебелото Црево

Dementia and Bladder and Bowel Control in Macedonian
ПРИРАЧНИК ЗА НЕГА НА ЛИЦА СО ДЕМЕНЦИЈА

Handbook for the care of persons with dementia

Malay - Bahasa Melayu

Maltese - MALTI

Link
Resources
Id-Dimenzja U L-Kontroll Tal-Bużżieqa Tal-Awrina U Tal-
Imsaren
Dementia and Bladder and Bowel Control in Maltese

Māori -Te Reo Māori

Moroccan Arabic - Darija (الدارجة)

Nepali - नेपाली

Link
Resources
तथ्य पृष्ठ
(Fact sheet)

Norwegian - Norsk

Link
Resources
(What is Dementia?)
Nasjonalt senter for aldring og helseThe Norwegian National Centre for Ageing and Health
(Website with information about dementia)

Persian - فارسی

Link
Resources
بیماری فراموشی و کنترل مثانه و روده
(Dementia and Bladder and Bowel Control in Persian)

Polish - Polskie

Link
Resources
arkusze informacyjne
Fact sheets
wirtualna wycieczka po mózgu
Virtual brain tour
arkusze informacyjne
Fact sheets
Demencja – skrócony przewodnik | A quick guide to dementia
arkusze informacyjne
Fact sheets
Pomoc w komunikacji przy demencji | Help on communication with people with dementia
arkusze informacyjne
Fact sheets
arkusze informacyjne
Fact sheets

Romanian - Românesc

Link
Resources
Fișa
Fact sheets

Russian - русский

Link
Resources
виртуальный тур по мозгу
Virtual brain tour
информационный бюллетень
Fact sheets
информационный бюллетень
Fact sheets
веб-сайт на эстонском и русском языках | Website in Estonian & Russian
Помощь в общении при деменции | Help on communication with people with dementia
Моя мать/мой отец становится крайне забывчивым – Это нормально в таком возрасте или указывает на деменцию?
My parents became extremely forgetful. Is this normal with aging or sign of dementia?
Website in-language
информационный бюллетень
Fact sheets
информационный бюллетень
Fact sheets

Sami - Sámi

Link
Resources
The Norwegian National Centre for Ageing and Health
Information about dementia in Sami

Serbian - српски

Link
Resources
Деменција И Контрола Бешике И Црева
Dementia and Bladder and Bowel Control in Serbian

Slovak - Slovenský

Link
Resources

Slovenian - Slovenščina

Link
Resources

Somali - Soomaali

Link
Resources
Ilowga Iyo Kaadi Heysta Iyo Kontoroolka Mindhicirka
Dementia and Bladder and Bowel Control in Somali
xaashida xaqiiqda | Fact sheets
xaashida xaqiiqda | Fact sheets

Spanish - Español

Link
Resources
La Demencia Y El Control Urinario E Intestinal
Dementia and Bladder and Bowel Control in Spanish
webpage in-language - Comunicación (Para Demencia)
hoja de hechos
Fact sheets
Démence, votre guide d'accompagnement
Dementia-your companion guide
hoja de hechos
Fact sheets
hoja de hechos
Fact sheets

Swedish - Svenska

Link
Resources
Website in-language
Website in-language
Swedish Dementia Centre
Hemsida på svenska med information, filmer och guiderWebsite in Swedish with information, videos and guides

Tamazight - ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

Tamil - தமிழ்

Link
Resources
தகவல் ஏடு
Fact sheets
ஞாபகமறதிநோய், சிறுநீர்ப்பை மற்றும் மலக்குடல் கட்டுப்பாடு
Dementia and Bladder and Bowel Control in Tamil
© 2022. Alzheimer Society of Canada. All rights reserved. www.alzheimer.ca
இணையதளம்
Website in Tamil
தகவல் ஏடு
Fact sheets
பயனுள்ள இணைப்புகள் கொண்ட இணையதளம்
Website with useful links
தகவல் ஏடு
Fact sheets

Thai - ไทย

Link
Resources
ข้อเท็จจริง | Fact sheet

Turkish - Türk

Link
Resources
Bunama Ve İdrar Ve Dişki Kontrolü
Dementia and Bladder and Bowel Control in Turkish
bilgi formu
Fact sheet
Demanslılarla İletişim İçin Yardım
Help on communication with people with dementia
Annem/babam son derece unutkanlaştı Bu yaş ilerledikçe normal bir durum mu yoksa bir demans (bunama) göstergesi mi?
My parents became extremely forgetful. Is this normal with aging or sign of dementia?
bilgi formu
Fact sheet

Ukrainian - український

Link
Resources
Website in-language

Urdu

Link
Resources
ہنی فتور اور مثانے اور آنتوں کا کنٹرولذ
Dementia and Bladder and Bowel Control in Urdu
حقیقت شیٹ | Fact sheets
ڈیمینشیا کے متعلق فوری معلوماتی ہدایت نامہ | A quick guide to dementia
حقیقت شیٹ | Fact sheets
حقیقت شیٹ | Fact sheets
THE NORWEGIAN NATIONAL CENTRE FOR AGEING AND HEALTH
حقیقت شیٹ | Fact sheets

Vietnamese - Tiếng Việt

Link
Resources
Sa sút trí tuệ và chủ động đại tiểu tiện
Dementia and Bladder and Bowel Control in Vietnamese
Sách nói | Audio book
Tờ thông tin | Fact sheets

Welsh

Link
Resources
taflen ffeithiau
Fact sheet
vectorvector

Get in Touch With Us

Have questions? Reach out to us here

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
right-arrow
contact-img
backtotop